La présente demande de permis est requise pour apporter des changements aux variétés de lait utilisées, au type d’usine et à la catégorie ou sous-catégorie de lait dans une usine laitière titulaire d’un permis recevant du lait de vache. Des précisions relatives aux changements sont fournies au paragraphe 96 (2) du Règlement 761 de la Loi sur le lait (Ontario).

Prière de fournir :

  • Une liste de tous les autres produits qui seront fabriqués dans l’usine, notamment les variétés de lait, les catégories et sous-catégories de lait de vache, le cas échéant, et tout produit de spécialité (p. ex. biologique, provenant d’animaux nourris à l'herbe, riche en ADH ou ultra cacher) – voir le tableau à l’article 11 du Règlement 753 pris en application de la Loi sur le lait;
  • Une lettre de DFO indiquant le volume de lait alloué, les catégories de lait et le programme dans le cadre duquel le lait est fourni;
  • Le nom de chaque préposé(e) accrédité(e) au classement du lait dans l’usine.