Je, la personne soussignée, atteste que les renseignements suivants sont, autant que je sache, vrais et exacts. Je fournirai au directeur de la Direction de la santé et du bien-être des animaux les détails de tous changements dans les faits décrits dans la présente demande dans les 15 jours de la date où ces changements sont apportés.
J’atteste que les renseignements fournis dans ce formulaire de demande sont vrais et exacts autant que je sache.